الحوالة
100- Borcun Başkasına
Havale Edilmesi
حدثنا محمد
بن سلمة
والحارث بن
مسكين قراءة
عليه وأنا
أسمع واللفظ
له عن بن
القاسم قال
حدثني مالك عن
أبي الزناد عن
الأعرج عن أبي
هريرة أن رسول
الله صلى الله
عليه وسلم قال
مطل الغني ظلم
وإذا أتبع
أحدكم على
مليء فليتبع
[-: 6244 :-] Ebu Hureyre, Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem)'ın: "Zenginin borcunu geciktirmesi zulümdür.
Kim de alacağının ödenmesi için varlıklı birine havale edilirse ona müracaat
etsin" buyurduğunu bildirir.
Mücteba: 7/317; Tuhfe:
13803
Diğer tahric: Hadisi
Buhari (2287, 2288, 2400), Müslim (1564), Ebu Davud (3345), İbn Mace (2403),
Tirmizi (1308), Ahmed, Müsned (7336), Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar (951; 952,
953, 2725, 2753) ve İbn Hibban (5053, 5090) rivayet etmişlerdir.
الكفالة
بالدين
101- Borçta Kefalet
أخبرنا محمد
بن عبد الأعلى
قال حدثنا
خالد قال
حدثنا سعيد عن
عثمان بن عبد
الله بن موهب
عن عبد الله
بن أبي قتادة
عن أبيه أن رجلا
من الأنصار
أتي به النبي
صلى الله عليه
وسلم ليصلي
عليه فقال إن
على صاحبكم
دينا فقال أبو
قتادة أنا
أتكفل به قال
بالوفاء قال
بالوفاء
[-: 6245 :-] Abdullah b. Katade,
babasından naklediyor: Ensar'dan bir adamın cenazesi getirildiğinde Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem) namazını kıldırmadı ve:
"Arkadaşınızın
borcu vardır" buyurdu. Ben de: "Adamın borcuna kefilim" dedim,
Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): "Sen mi ödeyeceksin?"
diye sorunca: "Evet, ben ödeyeceğim" dedim.
Mücteb8: 7/317; Tuhfe:
12103
2009. hadiste tahrici
yapıldı.